海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: 图解“纽伦堡审判” 之3、4
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆 -> 艺术鉴赏           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 图解“纽伦堡审判” 之3、4   
阳光在多城
[博客]
[个人文集]




头衔: 海归上校

头衔: 海归上校
声望: 博导
性别: 性别:女
加入时间: 2006/10/02
文章: 4061
来自: 多伦多
海归分: 98075





文章标题: 图解“纽伦堡审判” 之3、4 (3181 reads)      时间: 2006-10-06 周五, 10:03   

作者:阳光在多城艺术鉴赏 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

图解“纽伦堡审判”之3





审判终于正式开始了(时间是1945年11月20日)。电影里面法官的座次是英、美法官剧中,法、苏的法官分居两边。史实上的座次并不是这么排的。看来在纽伦堡审判及其余韵中,法官的座次不是什么大问题。

本来是22名高级战犯受审,因为自杀少了一个,余下21位纳粹大员坐上了被告席。审判第一步是宣读指控。检方拟出了四项指控:阴谋发动战争,发动战争,战争罪(杀俘虏、使用超常武器之类),反人道罪(破害犹太人)。接下来法官要求所有被告表态:认罪还是不认罪。结果所有被告都plea not-guilty。





随后杰克逊宣读他的开场白(历史上这是第二天的事情,杰克逊滔滔不绝地讲了两个小时)。他说:“为了全人类的文明,我们不能轻饶了这些家伙。”
(杰克逊的原话:"The wrongs which we seek to condemn and punish have been so calculated, so malignant, and so devastating that civilization cannot tolerate their being ignored because it cannot survive their being repeated.")

看电影时有一点引起我的注意,就是他们对纳粹政权的指控。希特勒是通过民主选举上台的。但是纽伦堡审判中的检方认为,希特勒的纳粹政府根本就是个阴谋,是靠非法手段建立的。影片后面还有杰克逊诘问戈林的场面,也说到这个问题。





接下来就是举证了。英方检控官Hartley Shawcross爵士找到一本德国人写的日记,记述自己亲历的屠杀犹太人的场面。

既然举证责任在检方,检查官们就得做足功课。历史上,仅美国就动用了600多名检控人员,调查的调查,访问的访问,查文件的查文件。纽伦堡审判纵使不完全公正,检方的态度起码是郑重其事的。





检方的初期举证十分枯燥,杰克逊宣布着一份又一份相关的文件。他认为这些文件都很重要。电影里面戈林对他的看守朋友开玩笑说:“杰克逊检察官已经判了我们死刑了。他准备让我们都郁闷到死。”

退庭后检查官们开碰头会。英方检控官对杰克逊说:你得承认,举证也是个show,法官就是观众。助手们也认为,应该让证人上台作证,“一个活人的脸胜过十本文件”。

电影中叙述的举证过程当然与史实有很大出入。实际的审判中,因为需要对阴谋发动战争、发动战争这些指控进行举证,读文件肯定是少不了的。如果都照实演,观众们也要bore to death了。





检方终于改变策略,传证人出庭。图为证人之一,一位法国妇女讲述她在集中营的遭遇。





在电影里,检方出示的最震撼人心的证据,当属盟军拍摄的纳粹集中营的纪录电影了(实际上是这个纪录片是苏联人弄的)。直观的图象永远比文字更有说服力。纪录片里的镜头非常悲惨,成堆成堆的尸体、遗骨等等。我选的这个画面是电影里最温和的镜头了。

电影放映完毕,连被告席上都是一片肃静。其实这些被告也是普通人,他们自己都受不了这么残酷的画面。退庭后戈林对他的看守朋友唠叨:“整死这么人简直没必要。”


图解“纽伦堡审判”之4





审判进入下一阶段,被告自己出庭作证。戈林第一个出来作证。先是他的辩护律师提问,律师问到了纳粹政权的合法性这个问题。让检方出乎意料的是,戈林对纳粹所作的一切都供认不讳。他回答律师的提问说:“我们早就计划好了,一旦掌权后就不放手了。”

戈林在法庭上和杰克逊法官的交锋是很精彩的一个回合。戈林本着藐视法庭的态度,对所有问题都回答的直接了当,根本不管是否对自己有利,忏悔当然更是没有的了。大概他是把法庭当作发言的最后机会了。在他人生的最后日子里,似乎说话的机会比生命更加重要。





戈林的律师提问完毕,下面该是检控官进行交叉问讯(cross-examination)。一开始杰克逊把事情想得很简单。既然戈林本人对一切罪行供认不讳,他做为检控官只要提问就行了,根本无需多费脑筋。在电影里,一位助手提醒杰克逊说:“要准备一点厉害的问题,别让他喘气。”可是杰克逊认为没有这个必要。

不过一旦正面交锋,杰克逊发现自己完全处于被动。起初他对戈林提出一连串与纳粹政府各项政策有关的问题,结果被戈林抓住机会发表长篇演说,说得振振有词头头是道。杰克逊完全处于下风,因为他控制不住场面。

这里可以和东京审判做个有趣的对照。电影《东京审判》里,当中方检控官倪征燠(就是英达演的那位)交叉盘问战犯时,战犯(好像是土肥原)说:“这个问题我想解释一下”,倪征燠气宇轩昂地回答说:“我没有问你如何解释”。看来在东京的法庭上,战犯解释事情原委的机会并不多。





但是在纽伦堡法庭上,戈林却是想说什么就说什么。在电影里,美国法官Biddle是个十足的小人,他趁机报复杰克逊(因为杰克逊不同意他做首席法官),向英国法官咬耳朵说杰克逊根本没准备好,又说法庭应该给戈林一个机会,让他说话。英国法官于是几次三番告戒杰克逊:被告有权利把话讲完。





旁观的记者都把杰克逊的窘况看得一清二楚。图中这位播音记者在广播中说:“看起来,那个戈林控制了法庭。”





从法庭下来,戈林处于极度兴奋之中,连饭都不想吃了。他的看守朋友对他更加佩服了。图为这位看守进入囚室和戈林聊天。看守说:“朋友们都管我叫Tex”。戈林对他说:“其实我们德国人和美国人本来不应该自相残杀。我们现在有一个共同的敌人,就是共产党。”说得年轻的Tex连连点头。





在戈林出庭作证的期间,心理学家Gilbert到戈林的囚室去聊天。他很想知道戈林的内心想法:难道面对成百上千地屠杀犹太人这样的暴行,戈林就没有一点羞耻感,还要为纳粹辩护吗?

戈林告诉他,自己并不是个恶魔,对这些死难者并非没有感觉。但他经历过第一次世界大战,同样记得他的德国同胞所受的苦难。更重要的,他是个军人,他最关心的是战争。后来他又问Gilbert:“你该不会是个犹太人吧?”Gilbert回答说他正是一个犹太人。戈林听后,拿着烟斗笑了起来,说:“我们现在的处境相当有趣。”





杰克逊法官在法庭上受到打击。下来后,他找到他的美国同胞Biddle法官去理论,要法官不要太纵容戈林,不能让戈林控制法庭。Biddle这时候便语重心长地对杰克逊说:“你的确准备的不好,不要不承认嘛。好在你还有一个周末准备下次出庭,好好利用这个时间吧。”





电影里的杰克逊受了Biddle法官奚落,准备撩挑子不干了。他叫来女秘书Elsie Douglas,开始口述一份给总统的电报,说是“鉴于当前情况,我准备辞职,让更有能力的人来负责纽伦堡的工作”云云。女秘书才听了个开头,就放下笔说:“Bob,这电文我不写。”

接着女秘书动情地对杰克逊进行了一番鼓励和劝解,说:“戈林之所以那么不可一世,是因为他有他的信念。难道你没有信念吗?Bob,这场审判是你的。难道戈林对他的信念还强过你对你的信念吗?”杰克逊大为感动,对女秘书深情一吻。

这里要顺带说说杰克逊和女秘书Elsie的一段婚外情。电影花了不少镜头来讲这段罗曼史,其令人腻味,与《东京审判》里的中日恋情可有一比。杰克逊本有妻室,在电影的开头,有个情节暗示他和妻子的关系已经到了“相敬如冰”的阶段,想必是为下面的婚外情铺路。杰克逊对妻子解释说,他要去纽伦堡的这趟公干,人人都不许带妻子,怕影响了士气。杰克逊的老婆便没好气地对他说:“你不想让我去就算了。”

不许带妻室,但是带女秘书却是名正言顺的。杰克逊在纽伦堡一待就是一年多,天天和女秘书在一起,日久生情也可以理解。只不过真实生活中并不是这么回事。真实的杰克逊法官的确有个同名的女秘书,但从未有报道说二人有过恋情。就是原著小说里也没有。小说中提到女秘书时说:“道格拉斯女士是一个迷人的、有金黄色头发、身体略显发胖的中年寡妇”。电影里非但没有交待女秘书是寡妇,而且动用了美女Jill Hennessy来扮演。Hennessy不但拥有迷人的面容,而且身材一流。

作者:阳光在多城艺术鉴赏 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com









相关主题
图解“纽伦堡审判” 5,6 艺术鉴赏 2006-10-07 周六, 21:22
图解“纽伦堡审判” 1,2 艺术鉴赏 2006-10-05 周四, 03:49
[原创]《东京审判》与《纽伦堡审判》 艺术鉴赏 2006-10-02 周一, 10:59
【多瑙河之旅】(8)约伦堡:希特勒&婚姻的旋转木马 生活风情 2015-1-03 周六, 14:39
BXL审判:觉得薄这个人很无耻,根本无底线 海归主坛 2013-8-24 周六, 04:48
转贴:成功的审判 遗憾的侦查 - 陈有西 海归主坛 2013-8-23 周五, 08:09
[转帖] 20130530【人民日报】让审判与舆论良性互动 海归主坛 2013-5-30 周四, 13:47
新华日报文章:《司法审判不出面 民意审判不会停》 海归酒吧 2013-4-24 周三, 02:11

返回顶端
阅读会员资料 阳光在多城离线  发送站内短信 发送电子邮件
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆 -> 艺术鉴赏           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2024 Haiguinet.com. All rights reserved.