| 作者 |
 【求助】【漂亮照片】向在德国的朋友打听一个在柏林的叫“China Club"的地方 |
 |
| 所跟贴 |
校长什么时候，发训火鸡啊快过年了 -- Manstein - (9 Byte) 2007-2-16 周五, 05:49 (342 reads) |
Manstein
加入时间: 2006/07/27
文章: 43
海归分: 3413
|
|
|
作者：Manstein 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
Diese Art des Social-Clubs lernte Anne Maria Jagdfeld, die auch das Quartier 206 an der Friedrichstraße gestaltete, schätzen und ließ sich von der kreativen Verschmelzung britischer und chinesischer Elemente sowie luxuriöser und familiärer Atmosphäre in der Innenausstattung inspirieren. Zurück in Eu- ropa eröffnete sie im Herzen Berlins und damit im Zentrum Europas einen solchen China Club. Die beiden obersten Etagen des Hotels Adlon – vom Stararchitekten Gunther Behnisch entworfen – schienen ihr perfekt. Neben einem Restaurant gibt es nun seit zwei Jahren auf den 1.500 Quadratmetern eine Bar, eine Bibliothek, eine weitläufige Dachterrasse und drei Clubräume. Diese lassen sich in insgesamt sieben kleine einzeln mietbare Zimmer unterteilen, die so exotische Namen tragen, wie „Tai Pan“太平?, „Imperial“ und „The Concubine“. Ihrem Titel entsprechend sind die Räume auch gestaltet: Die Concubine-Suite vermittelt mit gedämpften Licht und ruhigen Frauenportraits eine gelassene Intimität, während die Tai-Pan- Suite mit dem freundlichen Grün der Sitze und dem Ausblick auf den Potsdamer Platz einen besonders großstädtischen Eindruck im Raum hinterlässt. Angela Contzen betont wieder, wie wichtig den Gästen ihre Privatsphäre ist – ein Luxusgut in einer Millionenstadt.
每房间都有特定的名字
POP-MAO UND ANTIQUITÄTEN
Doch auch außerhalb der geschlossenen Suiten gibt es für Besucher auf den zwei Etagen des Clubs viel zu entdecken: Quietschbunte Porzellanstatuen, Gemälde mit orangen Außerirdischen und kleinteilige antike Reliefs an den Türen, die Alltagssituationen darstellen. Sinologen der nicht weiten Humboldt-Universität dürften daran ihre Freude haben. „Schließlich befindet sich in dem Club die größte Sammlung von zeitgenössischer chinesischer Kunst außerhalb Chinas“, sagt Axel Benz, der dem Club zwei Jahre als Chef vorstand. „Da hängt Pop-Art neben abstrakten Farbstudien oder einem Mitglied der Kommunistischen Partei, das ironisch aus seiner Uniform blinzelt.“ Der momentane Wandel des großen Landes am Gelben Flusses, so Benz weiter, sei hier spürbar. Selbst mit Kritik an der gegenwärtigen Politik sparten die Kunstwerke im Club nicht – wie das Beispiel einer ausgemergelten Gestalt auf einem der Gemälde im Restaurant zeigt.
„Zudem sind fast alle Möbel, von der breiten Ledercouch bis zum antiken Beistelltisch, maßgerecht für diesen Club in China hergestellt“, weiß Sprecherin Contzen. Der Boden aus geräucherter Eiche und die Bücherregale in der Bibliothek aus Teakholz verleihen dem Club etwas organisch-lebendiges. Die handgefertigten Wandbespannungen aus Seide in den Clubräumen unterstreichen die Opulenz, die durch leise Töne asiatischer Saiteninstrumente passend untermalt wird.
作者：Manstein 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
| |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
