海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: 这就是传说中的“以己昏昏，使人昭昭？”
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 生活风情           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 这就是传说中的“以己昏昏，使人昭昭？”   
所跟贴 你要有逻辑思维.他可以说代表CCAV,中玄部,档中央 -- nflfan2007 - (752 Byte) 2010-11-23 周二, 00:55 (463 reads)
黑妮
[博客]
[个人文集]




头衔: 海归中将

头衔: 海归中将
声望: 院士
性别: 性别:女
加入时间: 2008/01/22
文章: 6225

海归分: 563491
文章标题: 那你说说，中国的记者，在外事场合提问，到底代表谁了？根据你的提醒，有一点是可以确定的，代表他的所在媒体，也代表 党中央 (477 reads)      时间: 2010-11-23 周二, 04:33
  
作者：黑妮 在 生活风情 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

因为中国的媒体是受党中央领导的。

但他不能代表全国人民，因为没有经过consencus。再按照你的推理，提问的都是上面同意的，

让我们来看看上下文，奥巴马要韩国记者提问，那言下之意是有代表韩国的人出来提问，其实，即使那个韩国记者提问，按照我们大天朝的逻辑，可能也没有资格代表韩国，因为同理，他一定没有事先经过consencus 的程序，韩国人民也许事后将会对他发难。他的英文也许比芮还差，丢人现眼。

芮是中国人，于是按照逻辑代笔了“中国”，因为，这是个有关 亚洲事物会，他小子机灵得自说自话，走远了点，于是代表了亚洲。

这是他被攻击的一个原因。但我想，他被攻击的最主要原因，现在我写这个帖子的时候才如梦初醒，我特意查寻了他的资料，我才恍然大悟。

他好像很出名，而且出名的其中之一是“英语好”。（一个愚蠢记者还肉麻到说其英文比中文好，哈哈！）

他如果是一个默默无闻的小记者，也许他的英文也很普通，他也没有被天朝重用，我相信，天朝的人民，包括您老在内，可能不至于这样耿耿于怀。更不会对他如此期望，（期望他对独裁国家的领导人发难，当个英雄式的记者）。

现在，我真的为那个政府感到悲哀。本来一个小记者，提了一个问题，很普通的一件事，因为大家对天朝的不满，都会连带着对‘天朝红人“的不满，如此而已。

你对”人民的喉舌“，提点意见，当然可以，问题是，你都不认为那是”喉舌“，天朝的所有记者，他们代表的是天朝，但天朝政府在台上，它在国际舞台上代表着”天朝的人民“，你不想被代表都不可以，所以，还是认命吧。

再跟你扯那些”英文文法”，“英文语态，”英文措辞“，我都觉得毫无意义。（顺便告知，你搜索出来的那两个演讲者的背景，他们的发言也许 很可能经过译员的翻译，非原文。比如一个外国人读到的我们胡core 的发言，是英文写的）。

我教语言的，所以对于仅仅把语言作为工具使用的人士的语言要求比较宽容，这个是职业习惯。如果你养成了挑剔的毛病，你会不自觉得在学生面前传递一种非常负面的挑剔的感觉，鼓励性会少很多。所以，口音不重要，有错误不重要，都可以勤奋学习，但最重要的地是：大胆地说，大胆地发言，这是学好第二语言的态度问题————————而这，恰恰是中国人最缺乏的。

小芮的那种态度感染了我，我喜欢每个中国记者在各种场合毫不畏惧，而事实是，我在海外看到的大部分国记，都悄无声息。

小芮当然需要历练，他首先有了个良好的开端，敢于提问，提问的质量，英语的表达语气都有待改进。

我承认，我对你第一个帖子回复时候有点咄咄逼人。所以，让我们在挑剔别人语态语气的时候，从我做起，共勉。

作者：黑妮 在 生活风情 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com







相关主题
这两天在传说为了稳增长， 中国版的 QE 即将与大家见面， 九万个亿？ 海归商务 2015-10-12 周一, 13:28
[原创]传统ERP系统四宗罪，无利反生弊 海归茶馆 2012-5-21 周一, 14:02
真好玩哟，米国小帅哥，看见了传说中的皇帝新衣， 海归酒吧 2011-9-30 周五, 14:49
请上传音乐文件的同学，如果文件太大，先压缩一下再上传 生活风情 2011-7-25 周一, 19:15
中叔，传说中的水碗老太是不是这个？ 海归酒吧 2009-8-11 周二, 14:42
[分享]其实，要想创业成功，不是传说中的那么邪乎，第一件事情必须做对：找好... 创业论坛 2009-2-07 周六, 23:02
我记得曾有人传西女觉得国男相处时太照顾女性了，不够男人？ 海归酒吧 2008-7-09 周三, 23:18
我觉得中国人应该有骨气，传说中的可口可乐，麦当劳等大公司不捐钱也不必如此骂娘。 海归主坛 2008-5-21 周三, 16:08

返回顶端
阅读会员资料 黑妮离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 生活风情           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件可以下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2024 Haiguinet.com. All rights reserved.