作者 |
[音乐]我们都曾经美丽, Memory from Cats |
|
FaHai [博客]
头衔: 海归少将 声望: 专家
加入时间: 2006/05/31 文章: 1424
海归分: 265152
|
|
作者:FaHai 在 高山流水 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
今天去一个客户那里开会,因为近地铁就没有开车。天骤然冷了,大家都匆忙翻出NorthFace一类短衣服,不伦不类的套在西装外面。我穿的一本正经,站在那里颇为与众不同。车上人不多,隔两排一位女士看了我一眼然后眼光并没有扫过去,而是多停了一下。过了一站,我转过身去,她还在看着我,目光对视,没有回避,眼里居然一丝笑意。她衣着讲究得体,很悦目,被女士注意总是受用的,不由的回笑了一下。她离开座位站起来,犹豫了一下好像在决定从哪边下车,然后迎着走过来,笑吟吟的。走到我身边小声说”你鞋带开了,左脚”。 Wow!望着她盈盈离去,一时竟忘了接头暗号。
二十多年前刚毕业工作时,去海南做设计,住在海口市政府招待所。每天除了外出谈业务,就在招待所里工作。与服务员都熟了,负责我们楼层的小丫头每天教我几句海南话。我是‘瓦’,你是‘汝’,电视叫‘林达’,好看叫‘毫谋’,等等。那时海南人淳朴极了,我们在饭店吃饭遇到市少年合唱团也在吃饭,老师听说北京来的,一定要小朋友给我们唱一首‘请到天涯海角来’。招待所服务员下班后就是唱歌玩儿,拉我去,我说找你们一组的男孩小李去,别拉我。小丫头说‘汝毫谋’,然后笑嘻嘻地走了,也不知是不是地道海南话。
套一句孔子的话,吾不闻汝毫谋久矣。想起Cats里面Memory 的歌词”I was beautiful then”.现在对老人,老猫都心怀怜悯和尊敬, They were all beautiful then.
SILLABUB:
Daylight, see the dew on the sunflower
And a rose that is fading
Roses wither away
Like the sunflower I yearn to turn my face to the dawn
I am waiting for the day
MUNKUSTRAP:
Now Old Deuteronomy, just before dawn
Through a silence you feel you could cut with a knife
Announces the cat who can now be reborn
And come back to a different Jellicle life
GRIZABELLA:
Memory, turn your face to the moonlight
Let your memory lead you
Open up, enter in
If you find there the meaning of what happiness is
Then a new life will begin
Memory, all alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again
Burnt out ends of smokey days
The stale cold smell of morning
The street lamp dies, another night is over
Another day is dawning
Daylight, I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustn't give in
When the dawn comes tonight will be a memory too
And a new day will begin
SILLABUB:
Sunlight, through the trees in summer
Endless masquerading
GRIZABELLA AND SILLABUB:
Like a flower as the dawn is breaking
GRIZABELLA:
The memory is fading
Touch me, it's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you touch me you'll understand what happiness is
Look, a new day has begun
作者:FaHai 在 高山流水 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
上一次由FaHai于2010-12-20 周一, 05:28修改,总共修改了4次
|
|
|
返回顶端 |
|
|
|
- [音乐]我们都曾经美丽, Memory from Cats -- FaHai - (2435 Byte) 2010-11-02 周二, 11:19 (14498 reads)
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 可以 发表活动帖子, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|