作者 |
[原创]stay hungry,stay foolish! |
![缩小字体](images/ZoomOut.gif) |
所跟贴 |
翻译有个信达雅,常常意译为主,他是对学生毕业时说的话,意思就是毕业之后 -- ceo/cfo - (37 Byte) 2012-4-18 周三, 03:43 (484 reads) |
firefly [博客] [个人文集]
![](images/avatars/82083267256a6b09c45092.jpg)
![头衔: 海归上校 头衔: 海归上校](images/342/newbie3.gif)
头衔: 海归上校 声望: 讲师 性别: ![性别:女 性别:女](templates/cnphpbbice/images/icon_minigender_female.gif) 加入时间: 2006/02/05 文章: 3644
海归分: 63153
|
|
就是你说的, 执着坚信, 就算别人认为你foolish, 也不放弃。
我朋友回国开公司时,一个见多识广的智者对她说, 那些成功的公司,往往是傻傻的坚持,最后成了。 那些聪明过头的,常常打一枪换一地,半途而废。
我那朋友于是一直傻傻地坚持着,前景很不错似的。
相关主题 |
[原创]别了,荷兰!
|
海归酒吧 |
2012-6-19 周二, 05:21 |
[原创] 网恋,真好!
|
海归茶馆 |
2009-10-31 周六, 20:42 |
[原创] 号外,号外!!!快来看今天Sotheby’s拍出来价的一千万的古董
|
海归茶馆 |
2007-5-17 周四, 04:28 |
东拉西扯系列:“Stay hungry. Stay foolish”的安氏...
|
海归论坛 |
2005-11-02 周三, 18:25 |
谈谈Jobs 在斯坦福大学的著名演说 "Stay Hungry,...
|
海归黄埔军校 |
2010-2-28 周日, 21:41 |
[闲聊] 翻译 "Stay Hungry, Stay Fooli...
|
海归酒吧 |
2006-8-05 周六, 06:54 |
"stay hungry, stay foolish"解析
|
海归酒吧 |
2006-8-05 周六, 01:15 |
stay hungry, stay foolish -- 试着翻译一下
|
海归酒吧 |
2006-8-04 周五, 12:31 |
| |
|
|
|
返回顶端 |
|
![](templates/cnphpbbice/images/spacer.gif) |
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|