海归论坛 :: 阅读跟帖 - 信不信由你，如果到北京长住一阵，还能看到那样的神情。

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 没事找事系列：【历史照片】一个德国女人镜头里的旧中国（转贴）-- 看看老北京是什么样子的。

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

没事找事系列：【历史照片】一个德国女人镜头里的旧中国（转贴）-- 看看老北京是什么样子的。

所跟贴

真的很美，而且难得的是，镜头下的中国人神情闲适自若 -- 游客 - (202 Byte) 2004-2-08 周日, 04:14 (424 reads)

Hillside
[博客]
[个人文集]

游客

标题: 信不信由你，如果到北京长住一阵，还能看到那样的神情。 (321 reads) 时间: 2004-2-08 周日, 10:08

作者：游客在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

沙滩后街护城河一带傍晚钓鱼的，北大清华圆明园一带早上买菜的，
一般街头上大白天围着下棋的，都还能看到那样的神情。

我们中国人之所以有这样的神情，是因为我们“有着赤子之心和成年人
的智慧，过着心灵生活“。辜鸿铭的文章能解释这个。

但有时候我感觉这种神情有一些愚昧的成分，长期没有独立，自由的个人意识
的结果。

附：中国人的精神

辜鸿铭著黄兴涛宋小庆译

我曾听一位外国朋友这样说过：作为外国人，在日本居住的时间越长，就越
发讨厌日本人。相反，在中国居住的时间越长，就越发喜欢中国人。这位外国友
人曾久居日本和中国。我不知道这样评价日本人是否合适，但我相信在中国生活
过的诸位都会同意上述对中国人的判断。一个外国人在中国居住的时间越久，就
越喜欢中国人，这已是众所周知的事实。中国人身上有种难以形容的东西。尽管
他们缺乏卫生习惯，生活不甚讲究；尽管他们的思想和性格有许多缺点，但仍然
赢得了外国人的喜爱，而这种喜爱是其他任何民族所无法得到的。我已经把这种
难以形容的东西概括为温良。如果我不为这种温良正名的话，那么在外国人的心
中它就可能被误认为中国人体质和道德上的缺陷──温顺和懦弱。这里再次提到
的温良，就是我曾经提示过的一种源于同情心或真正的人类的智慧的温良──既
不是源于推理，也非产自本能，而是源于同情心──来源于同情的力量。那么，
中国人又是如何具备了这种同情的力量的呢？

我在这里冒昧给诸位一个解答──或者是一个假设。诸位愿意的话，也许可
以将其视为中国人具有同情力量的秘密所在。中国人之所以有这种力量、这种强
大的同情的力量，是因为他们完全地或几乎完全地过着一种心灵的生活。中国人
的全部生活是一种情感的生活──这种情感既不来源于感官直觉意义上的那种情
感，也不是来源于你们所说的神经系统奔腾的情欲那种意义上的情感，而是一种
产生于我们人性的深处──心灵的激情或人类之爱的那种意义上的情感。

下面让我们看看中国人是否过着一种心灵的生活。对此，我们可以用中国人
实际生活中表现出的一般特徵，来加以说明。

首先，我们来谈谈中国的语言。中国的语言也是一种心灵的语言。一个很明
显的事实就是：那些生活在中国的外国人，其儿童和未受教育者学习中文比成年
人和受过教育者要容易得多。原因在于儿童和未受教育者是用心灵来思考和使用
语言。相反，受过教育者，特别是受过理性教育的现代欧洲人，他们是用大脑和
智慧来思考和使用语言的。有一种关于极乐世界的说法也同样适用于对中国语言
的学习：除非你变成一个孩子，否则你就难以学会它。

其次，我们再指出一个众所周知的中国人日常生活中的事实。中国人具有惊
人的记忆力，其秘密何在？就在于中国人是用心而非脑去记忆。用具同情力量的
心灵记事，比用头脑或智力要好得多，后者是枯燥乏味的。举例来说，我们当中
的绝大多数儿童时代的记忆力要强过成年后的记忆力。因为儿童就象中国人一样，
是用心而非用脑去记忆。

接下来的例子，依旧是体现在中国人日常生活中，并得到大家承认的一个事
实──中国人的礼貌。中国一向被视为礼仪之邦，那么其礼貌的本质是什么呢？
这就是体谅、照顾他人的感情。中国人有礼貌是因为他们过着一种心灵的生活。
他们完全了解自己的这份情感，很容易将心比心推己及人，显示出体谅、照顾他
人情感的特徵。中国人的礼貌虽然不象日本人的那样繁杂，但它是令人愉快的。
相反，日本人的礼貌则是繁杂而令人不快的。我已经听到了一些外国人的抱怨。
折衷礼貌或许应该被称为排练式的礼貌──如剧院排戏一样，需要死记硬背。它
不是发自内心、出于自然的礼貌。事实上，日本人的礼貌是一朵没有芳香的花，
而真正的中国人的礼貌则是发自内心、充满了一种类似于名贵香水般奇异的芳香。

我们举的中国人特性的最后一例，是其缺乏精确的习惯。这是由亚瑟。史密
斯提出并使之得以扬名的一个观点。那么中国人缺少精确性的原因又何在呢？我
说依然是因为他们过着一种心灵的生活。心灵是纤细而敏感的，它不象头脑或智
慧那样僵硬、刻板。实际上，中国人的毛笔或许可以视为中国人精神的象征。用
毛笔书写绘画非常困难，好像也难以准确，但是一旦掌握了它，你就能够得心应
手，创造出美妙优雅的书画来，而用西方坚硬的钢笔是无法获得这种效果的。

正是因为中国人过着一种心灵的生活，一种像孩子的生活，所以使得他们在
许多方面还显得有些幼稚。这是一个很明显的事实，即作为一个有着那么悠久历
史的伟大民族，中国人竟然在许多方面至今仍表现得那样幼稚。这使得一些浅薄
的留学中国的外国留学生认为中国人未能使文明得到发展，中国文明是一个停滞
的文明。必须承认，就中国人的智力发展而言，在一定程度上被人为地限制了。
众所周知，在有些领域中国人只取得很少甚至根本没有什么进步。这不仅有自然
科学方面的，也有纯粹抽象科学方面的，诸如科学、逻辑学。实际上欧洲语言中
" 科学" 与" 逻辑" 二词，是无法在中文中找到完全对等的词加以表达的。

象儿童一样过着心灵生活的中国人，对抽象的科学没有丝毫兴趣，因为在这
方面心灵和情感无计可施。事实上，每一件无需心灵与情感参与的事，诸如统计
表一类的工作，都会引起中国人的反感。如果说统计图表和抽象科学只引起了中
国人的反感，那么欧洲人现在所从事的所谓科学研究，那种为了证明一种科学理
论而不惜去摧残肢解生体的所谓科学，则使中国人感到恐惧并遭到了他们的抑制。

实际上，我在这里要指出的是：中国人最美妙的特质并非他们过着一种心灵
的生活。所有处于初级阶段的民族都过着一种心灵的生活。正如我们都知道的一
样，欧洲中世纪的基督教徒们也同样过着一种心灵的生活。马太。阿诺德就说过
：" 中世纪的基督教世人就是靠心灵和想象来生活的。" 中国人最优秀的特质是
当他们过着心灵的生活，象孩子一样生活时，却具有为中世纪基督教徒或其他任
何处于初级阶段的民族所没有的思想与理性的力量。换句话说，中国人最美妙的
特质是：作为一个有悠久历史的民族，它既有成年人的智慧，又能够过着孩子般
的生活──一种心灵的生活。

因此，我们与其说中国人的发展受到了一些阻碍，不如说她是一个永远不衰
老的民族。简言之，作为一个民族，中国人最美妙的特质就在于他们拥有了永葆
青春的秘密。

现在我们可以回答最初提出的问题了──什么是真正的中国人？我们现在已
经知道，真正的中国人就是有着赤字之心和成年人的智慧、过着心灵生活的这样
一种人。简言之，真正的中国人有着童子之心和成年人的智慧。中国人的精神是
一种永葆青春的精神，是不朽的民族魂。中国人永远年轻的秘密又何在呢？诸位
一定记得我曾经说过：是同情或真正的人类的智能造就了中国式的人之类型，从
而形成了真正的中国人那种难以言表的温良。这种真正的人类的智能，是同情与
智能的有机结合，它使人的心与脑得以调和。总之，它是心灵与理智的和谐。如
果说中华民族之精神是一种青春永葆的精神，是不朽的民族魂，那么，民族精神
不朽的秘密就是中国人心灵与理智的完美谐和。

摘自《中国人的精神》

https://mlcool.hp.infoseek.co.jp/html/ns000751.htm >Link

作者：游客在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
没事找事系列：【漂亮照片】2008年美国奥林匹克对的服装网上现在有卖的。	海归茶馆	2008-8-02 周六, 13:54
国内新闻：【漂亮照片】上海13层在建住宅楼整体倒塌（转帖）	海归茶馆	2009-6-28 周日, 11:56
国内吃喝玩乐系列：【漂亮照片】中产人士10个最佳旅游目的地（转帖）	海归茶馆	2008-4-08 周二, 02:34
人物：【人物照片】苗丰强与许爱贞的有情人世界（转贴）	海归论坛	2006-9-09 周六, 18:42
逗你玩系列：【漂亮照片】芙蓉姐姐模仿的竟是林黛玉！（转贴）	海归茶馆	2005-11-28 周一, 02:04
美国吃喝玩乐系列：【漂亮照片】著名美籍华人靳羽西以前的家（转贴）	海归茶馆	2005-9-10 周六, 09:37
歌舞升平系列：【人物照片】推荐德国乐队Adaro的歌曲《Es Ist Ei...	海归茶馆	2005-8-21 周日, 23:35
人物：【人物照片】陈丹青忆陈逸飞:无人能替代他（转贴）	海归论坛	2005-5-04 周三, 15:47

返回顶端

没事找事系列：【历史照片】一个德国女人镜头里的旧中国（转贴）-- 看看老北京是什么样子的。 -- 安普若 - (3070 Byte) 2004-2-07 周六, 21:54 (2727 reads)

嗯，不错！！ -- HiThere - (0 Byte) 2004-2-08 周日, 07:16 (298 reads)

真的很美，而且难得的是，镜头下的中国人神情闲适自若 -- blahblah - (202 Byte) 2004-2-08 周日, 04:14 (424 reads)

信不信由你，如果到北京长住一阵，还能看到那样的神情。 -- Hillside - (6158 Byte) 2004-2-08 周日, 10:08 (321 reads)

老虎肯定喜欢在羊群中生活 -- XIMEN - (42 Byte) 2004-2-08 周日, 20:00 (372 reads)

对外国人太友好可能是先前我们祖上阔的时候养下的的习惯吧。能当老虎 -- Hillside - (34 Byte) 2004-2-08 周日, 20:16 (315 reads)

没事找事系列：【历史照片】珍贵的旧北京照片(继续）-- 网慢的朋友要耐心。 -- 安普若 - (4090 Byte) 2004-2-07 周六, 22:05 (1190 reads)

那个“食摊上的年轻妇人”莫非就是那个年代的小资资？？ -- HiThere - (0 Byte) 2004-2-08 周日, 07:20 (335 reads)

不知道是我心里作用还是镜头运用得好 -- blahblah - (158 Byte) 2004-2-08 周日, 04:18 (366 reads)

显示文章:

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

更多...

论坛精华荟萃

更多...

博客热门文章

更多...