作者 |
上海吃喝玩乐系列:【精彩照片】上海的大正浪漫高粋舎 |
|
所跟贴 |
上海吃喝玩乐系列:【精彩照片】上海的大正浪漫高粋舎 -- 安普若 - (1307 Byte) 2004-4-07 周三, 08:57 (4599 reads) |
小微
头衔: 海归少校
加入时间: 2004/04/07 文章: 91
海归分: 25334
|
|
作者:小微 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
明治时代(1868-1911),由于贪婪的吸收西方文明,而产生的浮躁的风气,在大正时代(1912-1925)也开始沉静,日本也开始发现他们自己传统文化的丰富价值.在这个时代,随着民主主义的发展,东洋文明和西洋文明开始优美的融合,人们常以大正浪漫的时代来形容这个时代.
大正时代是一个创造和改良泛滥的时代,是一个自由,洒脱,浪漫,冒险的事物层出不穷的时代.而现在我们正处于一个激变动荡的时代中,我想有必要重温一下"新"和"旧"在幸福中融合的大正浪漫时代的气息.我们的高粹舍理念就是提供这样一个怀旧的,充满"粹"的饮食空间.
另外个人见解,这里的高粹舍的读法有点奇怪,高没有用一般读法,而是用hai,也许就是high,而另一个"粹"字,正常读法是sui,意思类似我们的粹字,即精华的意思,而在这里却读kara,其实是其一类似字"殼"的读音,意思是空壳.我想在此应取精华吧,至于为什么读kara,我猜是也许多数人都认错字了,不是玩笑,这种错误在日本人中应该比较正常.要么就是那是"殼"字的稀少写法,但我不知道.
中国的现在是不是也有点象他们的那个浪漫时代,或是还处于已开始浮躁,却还没有开始沉静的时代.
作者:小微 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
返回顶端 |
|
|
|
- 上海吃喝玩乐系列:【精彩照片】上海的大正浪漫高粋舎 -- 安普若 - (1307 Byte) 2004-4-07 周三, 08:57 (4599 reads)
- 高粋舎Info -- 孤枕难眠 - (271 Byte) 2004-4-07 周三, 20:59 (811 reads)
- 杀鸡焉用牛刀,我为找北姐代劳,顺便吐个泡 -- 小微 - (519 Byte) 2004-4-07 周三, 18:02 (550 reads)
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|