公开征集桥梁工程公司的名字
Select messages from
# through # 帮助
[/[Print]\]

海归论坛 -> 海归商务

#1: 公开征集桥梁工程公司的名字 (2208 reads) 作者: 狼协来自: 美国 文章时间: 2005-3-17 周四, 03:17
    —
作者:狼协海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

国内公司名字的规则是:

最前面是自己的命名,比如“太平洋”,“新鑫”什么的;

然后是行业,比如“房地产开发”,“贸易”“科工贸”等;桥梁工程的目前的性质是传统和网络渠道的的营销(跨海内外),最后会介入制造。

然后是地域,我们现在广州注册,那就只能冠以“广州”的命名。

然后要拿到工商局批。

另外还要考虑英文名字。中文名字最好能跟英文有一定对应,这个英文名称可能直接就拿来注册将来美国的公司命名。

命名的strategy可以从两个方面来考虑:

如果考虑我们是国际化的公司,而且重点在海外的市场营销,那么就不妨先起一个不错的英文名,然后再找其中文翻译;

或者是起一个中文名,然后再找英文翻译。

命名最好突出我们是海归网的公司。因为海归网本身赋予了一个全球性的网络的意义,这样就可以超越随便起个阿猫阿狗的公司,很难有比较高的信誉和权威。但是如果把“海归”字样冠入公司名,那么其英文名就会很难起。因为“海归”在英文里并没有什么特殊的意义。另外一个办法就是去找跟“海归”相似的音译,但要优雅、大气。

所以我们的公司起名字就跟对对子一样,看起来容易,实际上很多讲究。

作者:狼协海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com



海归论坛 -> 海归商务


output generated using printer-friendly topic mod. 所有的时间均为 北京时间

1页,共2

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group