海归论坛 :: 阅读主题 - ZT - 意大利丝绸城不敌中国领带城

through

#1: ZT - 意大利丝绸城不敌中国领带城 (1059 reads) 作者: 白丁,

时间: 2003-12-20 周六, 07:09
—
作者：白丁在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

意大利丝绸城不敌中国领带城

多维社记者黄东报导

位于意大利北部科摩湖畔的科摩市有“丝绸城”的美誉，其丝绸产量占意大利全国的90%。但随着中国日益动摇意大利在国际领带市场上的领先地位，科摩的一半领带市场已悄悄被上海附近的一个中国小城--嵊州抢占。

一家有百年历史的科摩丝绸企业的老板曼特罗曾到嵊州考察过，他接受华盛顿邮报采访时，用一个词来评价短短几年间便成为全球领带业龙头老大的嵊州：“可怕。”

香港贸易发展局的资料说，嵊州是浙江的渔米之乡，堪称集「江南五绝」之大成。这里是委婉缠绵的越剧之乡、黑白分明的围棋之乡、青翠欲滴的茶叶之乡、细腻雅致的竹编之乡，而在当地擅长的丝绸工艺基础上发展而成的领带业更是当之无愧的「中国一绝」。

上世纪八十年代，原籍嵊州的香港商人卢陆与嵊州绸厂合资成立第一家领带企业：佳友领带公司， 1992年 12月，中国领带城在嵊州建成开业。风雨沧桑十多年，嵊州领带书写下了不少传奇故事。如今，领带已发展成为嵊州最具特色、最有影响、最具生命力的产业，销售遍及世界各地，其业绩占世界领带总量的三分之一。

科摩市郊一家小型领带厂的纺织女工玛丽亚说，“看来我们正受到惩罚。如果我们没有机会制造出比中国产品质量明显好很多的纺织品，我们就将陷入困境。”

据意大利工会统计，意大利纺织业去年共裁员38000人。科摩及周边地区丝绸产品的产值也由1998年的22亿美元减少到2002年度19亿美元。由于就业前景黯淡，当地一所纺织职业高中的学生人数，从过去最多时的1500人剧减至现在的500人。

华盛顿邮报指出，中国领带业对科摩的冲击，进一步显示了中国的强大的生产能力。从美国南卡州的棉纺厂，到墨西哥的工厂，再到科摩这座欧洲的古老城市，世界无处不感到这种能力。

但各国对此的回应不同。美国政客和商人在美国商品竞争不过中国的廉价商品后，要求政府实施保护。意大利政客也向政府施加压力，但领带商人们却承认中国必将主导低价商品市场这个趋势，没有寻求政府保护，转而集中力量强化自己在豪华领带市场的领先地位。

意大利总理上月访问中国时，拒绝对中国纺织品实施进口限制，认为世贸规则已经足够。

科摩纺织工业联合会主席布雷娜也颇为自信地说，“我们有自己的丝绸生产文化。我们的设计感觉和创意并非仅是技术进步的结果，它也反映了我们在世界各地的价值所在--风格和品味。”

目前，世界豪华领带市场依然是意大利厂商的天下，短期内似乎也看不出到它们被中国厂商取代的势头。意大利人甚至把豪华商品出口到中国，满足日益富裕的中国消费者对时尚品味的追求。

不过，意大利商人在表示愿意同中国竞争的同时，也非常担心中国随处可见的仿冒名牌商品对他们的设计优势形成致命威胁。曼特罗便抱怨说，很多时候，他的公司费力设计了一整条生产线，结果发现技术很快就被人偷窃了。

另外，一些意大利知名品牌，如Ermenegildo Zegna，已将生产转到中国，如果这个趋势继续的话，在意大利国内设计制造的意义将越来越小。

Source: www.chinesenewsnet.com

作者：白丁在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

海归论坛 -> 海归商务

output generated using printer-friendly topic mod. 所有的时间均为北京时间

第1页，共1页