| 作者 |
 回老狼“海归网专家库”英译-无版权，随便改,高手请拍大砖！ |
 |
八袋长老
[博客]
[个人文集]
头衔: 海归中将
声望: 院士
性别: 
加入时间: 2005/02/03
文章: 6961
来自: 大陆到小陆
海归分: 601515
|
|
|
作者：八袋长老 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
长老这次手伸得很长，几乎重写。非敢自以为是，实是觉得还有高手脸皮太薄，爱惜羽毛太过。特抛一砖，期引玉来。
原译英文不错，但有点Passive不太合西人aggressive的天性
另外我觉得海归网若做普通HR网页很难盈利。还是利用资源，发掘高手，做高端生意。新人固然要培养，须待有了实力之后，否则自身难保。手伸得更长了, 哈哈!
HG Headbase is a talent network which enables close interaction among overseas Chinese professionals with expertise ranging from law, business and technology to manufacturing operations.
This is NOT a place with heaps of resumes which gets people nowhere. This is a place of a bunch of veterans with scars from previous battles. We do the credibility check and offer you easy access to experienced professionals who are both international and Chinese savvy.
Either a headhunter or an employer, you will find a much bigger chance here to spot the kind of people you want for an interview. You are most welcome to visit us at www.headbase.com or give us a call!
If your need is project based, you may want to explore our consulting service which specializes in law, trading, marketing, HR and other China business environment related issues. Please visit us at www.headbase.com to find out more!
If you are a top notch specialist in any area, you are most welcome to join us by registering at www.headbase.com. Thousands of manufactures in China are hungery for advanced technologies and marketing expertise. You will find an excellent platform here to market yourself and advance your career! You can also use this platform for information sharing, resource pooling and partnering with other members for term building or other activities. You will find this an experience that is both interesting and rewarding!
作者：八袋长老 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
| 相关主题 |
| 海归网开通“创业园区”版块，开展与各地留学人员创业园和经济开发区的合作
|
创业园区 |
2007-8-06 周一, 18:45 |
| 老狼在罗马恭祝海归网的众乡亲新年快乐，马到成功！
|
海归主坛 |
2014-1-31 周五, 05:40 |
| 〔吃惊〕哈哈，海归网不是堕落成这样吧，连老狼的貌似爱情都要拿到主坛炒一炒。
|
众议院 |
2009-7-27 周一, 00:13 |
| 【号外】归网获VC融资和马艳丽代言消息普一发布，老狼便被网友围堵。女网友普...
|
海归主坛 |
2009-4-01 周三, 13:04 |
| 今晚海归网友聚会继续,老地点,老狼去厦门,今晚东家是君子豹,没有老狼,真正...
|
海归酒吧 |
2008-12-28 周日, 10:46 |
| 【骂街派罕见的MP帖】我明眼看出，海归网老狼有一个真正帮忙的朋友。强烈建议...
|
海归茶馆 |
2008-10-11 周六, 11:12 |
| 问老狼：一直有个问题， 这个海龟网的盈利模式是什么， 有底儿吗？
|
海归论坛 |
2004-4-21 周三, 11:48 |
| 一晃在海归网论坛都泡了八年了，抗战都胜利了，老朋友们都还好吧！
|
海归商务 |
2015-12-26 周六, 11:36 |
| |
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 回老狼“海归网专家库”英译-无版权，随便改,高手请拍大砖！ -- 八袋长老 - (1607 Byte) 2005-8-31 周三, 14:06 (2461 reads) - perfect! -- 狼协 - (239 Byte) 2005-8-31 周三, 17:16 (392 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
